Frohe Weihnachten!!!

Wir wuenschen unseren Familien und natuerlich all unseren Freunden und Bekannten ein Wunderschoenes Weihnachtsfest (nachtraeglich) und ein wundervolles, harmonisches und glueckliches neues Jahr! Wir melden uns bald von unserer naechsten Station wieder!

eure vier Kiwis

Christchurch...und es geht auf Weihnachten zu!

Hallo ihr Lieben!
So, nun sind wir doch glatt schon in Christchurch angekommen. Eine schoene Begruessung gab es nicht ( es war windig, regnerisch und nur 10Grad) aber wir machten das Beste draus. Auf unserem weg hielten wir an einigen schoenen Orten und waren deshalb milde gestimmt :-)
Leider lief auf dem Weg unser Wasser aus und wir mussten den gesamten Van ausraeumen und trocknen und lueften. Die Feuchtigkeit ist bis heute noch nicht richtig aus dem Teppich und unser kleines zu Hause riecht seitdem etwas muffig...
Nun warten wir auf Weihnachten und freuen uns schon auf das Paeckchen unserer Eltern.
Wir melden uns bald wieder!
Bis bald...die vier Kiwis

Die Anfaenge auf der Suedinsel

Hallo ihr Lieben!!!
Wir schreiben euch gerade vom PC einer netten Dame, bei der wir auch duschen duerfen (die letzte liegt bereits 6 Tage in der Vergangenheit), bei der wir einfach klingelten und die uns Einlass gewaehrte.....
Jedenfalls hat die Eroberung der Suedinsel begonnen. Am Mittwoch haben wir bei schoenem Wetter die Faehre genommen und sind in Picton an Land gegangen. Dort gibt es viele schoene Buchten, von denen wir eine direkt zum Schwimmen genutzt haben... Mit dem Schlafen und Duschen ist es hier leider schon schwieriger. In unserer ersten Nacht wurden wir direkt von einem Security-Mann von unserem Schlafplatz verscheucht. Er fragte uns hoeflich, ob wir eine Strafe von 200$ zahlen oder weiterfahren wollten. Wir entschieden uns fuer Letzteres und wachten am naechsten Morgen mit Blick auf den Hafen von Picton auf.
Wir hatten hier unseren ersten richtig schlechten Tag (kalt, verregnet und windig), den wir dann prompt im Van verbrachten.
Wir hatten uns ueberlegt, ob wir noch eine Woche vor Weihnachten arbeiten wollen, uns jedoch dann nach langem Hin und Her ohh Wunder dagengen entschieden. Und das naechste Mal arbeiten auf nach Weihnachten verschoben.
Unser naechster Anlaufpunkt wird Kaikoura sein, denn dort kann man Wale beobachten. Anschliessend geht es weiter in Richtung Weihnachtspaeckchen (welches unsere Eltern fuer uns gepackt haben :-* ) nach Christchurch.
Die Dusche ist frei...
Informieren Euch sobald es geht wieder.
Viele liebe Gruesse und weiterhin eine schoene Weihnachtszeit!!!
Die vier Kiwis